カークと共に旅しているキースとは別人だからキースさん。
キースとキースさんは深い関係があるとかないとか。
表記がわかりづらいですね。
「彼をよろしくね？」